【　I find LOVE　】　/ 2012-2013

　愛とは一見、輝かしく美しいものである。だが本当のところはとても複雑で、理想と現実は異なる。しかしそれでも愛を美しいと思うし、そう思いたい気持ちがある。

　今は無き愛情の断片を家族写真の中から探し集め、悲しみも愛しさも重ね合わせることで、自分自身にとっての新たな愛の形を表現した。

 ”LOVE” is a brilliant and beautiful thing at first sight, but the truth is really complicated, and it is not always a positive emotion.Reality is different from ideal. However I would still like to think that love is beautiful.

 I have used my old family photos to express a form of love which combines happiness and sorrow.

size : H157×W225×D60cm / 1work

technique :heat transfer printing, silk screen printing, glitter printing, foil printing

material : polyester

多摩美術大学生産デザイン学科 テキスタイル専攻 卒業制作作品

photo by Mareo Suemasa  (1,2,3)

—-

　「目にみえないものをテキスタイルで表現する 」というテーマで研究していた透明なテキスタイルによる重なりの表現を追求し、卒業制作にあたって自分の根源と向き合った作品である。

　愛とは単純なものではなく、様々な人間関係や要素が絡み合う非常に複雑なものである。私にとって家族の愛とは憧れの対象であった。幼い頃に両親の離婚という事件が起こってから今までずっと、一体本当の愛とは何なのか分からず、家族に対しどこかで不信感を感じていた。

　愛を失った家族にとって、幸せだった頃の家族写真は一体どのような価値があるのだろうか？一見意味の無いように見える風景、子供の作った紙工作だけをおさめたもの、ピントが合っていなかったりブレている人物。　デジタルカメラの無かった時代、35mmフィルムカメラは撮り直しがきかない故に同じような写真が幾つも残されていた。そういった何気のない瞬間を残したいと思う心情が垣間見える部分に、本物の愛情を感じた。

　写真を時間の経過と共に追っていくと、家族の終わりに近づくに連れ、写真の枚数も笑顔の写真も減っていく。その時期の記憶は私にとって辛く消し去りたいものでもある。しかし裏を返せばそれは物心ついてから唯一残る家族との記憶である。ただ離婚という結果だけをみて悲しく無かったものとしてしまうのではなく、考え方を変えればそれすらも自分にとっては大切な輝かしい記憶であると思えるようになった。この制作を経る中で私は膨大な量の家族写真を初めて手に取り、ちゃんと愛されていたのだとようやく思えるようになった。　だが、それでも家族に対して許せない心が未だに自分の中に残っていることも事実であるし、だけどそれでも家族をとても愛おしいと思う気持ちが確かにあること今は感じることが出来る。

　そういった自身の複雑な感情とテキスタイルの手作業の行為性とに関連を持たせた。　幸せの絶頂の時期の写真には、人物の所にのみグリッター加工がしてある。見る角度によっては像がより鮮明に見え、またある角度から見るとグリッターは光を全面に受け、輝きで像は何も見えなくなる。　終わりに向かっていく時期の写真には箔プリントが施してあり、煌めきながらも人物は塗りつぶされたような表現になる。

　異なる種類のオーガンジーを重ねる順序を計算して配置する事により、透明感の中にも空間が生まれる。家族が始まってから終わるまでの期間の起承転結が幾層にも重なる。

　愛とは一見、輝かしく美しいものである。だが本当のところはとても複雑で、理想と現実は異なる。しかしそれでも愛を美しいと思うし、そう思いたい気持ちがある。そういった複雑な感情を、ある意味愛を探すような祈りにも似た気持ちをこめながら、自分の中での新たな愛の形を表現した。

「 ａｑｕａｂｌｕｅ　×　ｇｏｌｄ 」 ( silk tulle )( all hand dyeing )

「 ｒａｉｎｂｏｗ　× 　ｇｏｌｄ 」

「 Ｂｌｕｅ × Ｓｉｌｖｅｒ」

「 ｏｐａｌ　×　ｇｏｌｄ 」

「 ｂｌｕｅｇｒａｙ　×　ｇｏｌｄ 」

「 ｙｅｌｌｏｗ ｒａｉｎｂｏｗ　×　ｇｏｌｄ 」

「 ｂｌｕｅ ｒａｉｎｂｏｗ　×　ｇｏｌｄ 」

風がふいたら　消えてしまいそうなくらい　かろやかで

空気の様に　儚い　オーロラのピアス

.

.

.

2011-

material : silk organdie , silk georgette

technique : hand dyeing

photo : Wataru Yamamoto

model : Fumika Kuwabara, honoka

/ 2011-2013-

material : SILK organdie

technique :  hand dyeing, sewing

photo : Wataru Yamamoto

↓（ Archive !  /update 2013.02.1）

朝になる前の一瞬を　スカートに閉じこめる

“A moment before daybreak” confined in a skirt.

。

「午前４時のスカート」／「Skirt at 4 AM」

material : polyester 100%

( All hand dyeing )

photo : Wataru Yamamoto

「午前○時のスカート」

朝になる前の、一瞬を閉じ込める。

「オーロラのストール」

夕暮れの中に見える よるの闇、白んでゆく空のなかに 太陽の光。

「とける、ゆれる、カーディガン」

やわらかくて溶けそうな碧のいろ。

。

すべて、ひとつひとつ，刷毛や手で染めていきました。

わたしは 手作業には おまじないや祈りにも似た 力があると信じています

単なる物質を超え　あなたを守る存在になれますように　と

これらを身につけた時に、さみしさや 悲しみから、

あなたを守ってあげられますように　と

ひとつひとつ　心を込めて作りました。

。

「float color  - like an air」 /2011

布上にある色を 視覚するという事を越え、

色が空気のように漂っている表情、

実態のない 記憶のようなものを表現した

SIZE : 140×190

material : polyester,silk

technique : 型浸染、刷毛染め

境界はゆるやかに溶けていきます。

/

私が表現するのは、記憶、想像、言葉の中にみる、景色です。

/

単なる視覚的な表現ではなく、見た人の心に残って響くものを作りたいと

いつも思っています。

material : 絹 ( SILK ) 

 「オーロラのストール」　( silk organdie / All hand dyeing)

。

「記憶の中のカーディガン」　( remake old clothes )

Aqua Green

Ruby Rose

Baby Blue

Rose Garden

Flower Garden

。

「オーロラのピアス」　( silk organdie / All hand dyeing)

。

photo : Kyotaro Hayashi

model : Chiaki Miyakado

「 MADE IN GIRL 」 /2011

日本のファッションやカルチャーは世界でも注目を集めている。

その中の一つの、原宿ストリートの女の子たち。

どこかアナーキーで不可思議。一見でたらめにも見えるスタイルは、

彼女達の個人主義的な「かわいい」から生まれたモノ。

男の子のためなんかじゃない！

自分のための、私たちだけが分かる「かわいい」!!

強くてかわいい女の子たちの、パワーとエネルギーのかたまり。

SIZE : 65×36,　65×25,　37×36,　35×35, 20×33cm　5点

material : 古着、シルクオーガンジー、綿オーガンジー、わた

technique : 蝋けつ染め、ミシンステッチ、刺繍

伝統的な蝋けつ染めの技法を使い、現代に生きる少女達を表現。

古着をリメイクし袋状の形を作り、その上に蝋けつ染めの布を縫い重ねた。

しかし袋の上は閉じてあったりして、バッグとしての役目は放棄されている。

それは彼女達が様々なカルチャーをごちゃ混ぜに詰め込む事、

自身の中で意識が完結し、閉じ籠る様にして外界と戦う事への、

アイロニーのような賞賛の表れである。

「 AMAKUMO 」/2011

【　天雲の たなびく山の 隠りたる　我が下心 木の葉知るらむ　】

（　天雲がたなびき隠す山のように 私の本心は隠れているが、山の木の葉だけには知れているだろう　）

人と人が対面する時 その場では顔を向き合わせていても、

心はいつも本当のところが分からず うまく見えないもの

一緒に居るのに 見えない感情

２人の間の感情を 仕切る靄

和歌のなかの山のイメージは、隠してくれる雲のようでもあり、

それは嘘みたいな下心 そのものでもあると思います

“AMAKUMO (Clouds in the sky)”  concept “partition of emotion” Inspiration from the waka.

【　天雲の たなびく山の 隠りたる　我が下心 木の葉知るらむ　】

(Such as the drifting clouds hide the mountain, my true feelings are hidden. But only one will known my true feelings that is leaves of the mountain hidden clouds.)

waka is a Japanese poem. It has a ‘cant’ and is very sensitive. And the Japanese often hide their opinions.

This textile art expresses such as the Japanese heart. Transparent cloth (this case is tulle) was printed with opaque ink by silkscreen printing. There are gold foil print and gritter prints. And tulle was dyed to make different color tops and bottoms. So this visual is vague, as if their opinion.

size : 90×120cm

material : polyester

technique : stencil drop dyeing、silk screen print (foil print、gritter print)